A estrela de Monty Python está em seu elemento como o autor da Vanity Fair, WM Thackeray
A Vanity Fair está a todo vapor enquanto Becky Sharp e seus amigos e inimigos giram em um carrossel de feiras, rindo e gritando alegremente. Mas quem é o mestre de cerimônias de aparência irônica e cartola dirigindo toda a ação com um estalar de dedos?
mão vermelha peaky blinders
“Senhoras e senhores, esta é a Vanity Fair”, declara o autor William Makepeace Thackeray, interpretado com um sorriso astuto por Michael Palin. 'Um mundo onde todos lutam por aquilo que não vale a pena ter.'
- Conheça o elenco da Vanity Fair
- Quando a Vanity Fair começa na TV? Quem está no elenco?
- Mantenha-se atualizado com o boletim informativo
O ator de Monty Python aparece em todos os episódios da ambiciosa nova adaptação da ITV como o próprio romancista. Mas embora seu papel seja tremendamente importante, também foi filmado extremamente eficientemente.
“Essa foi a minha única noite no filme”, revelou ele em uma exibição do Bafta em Londres. 'Quatro horas da tarde naquele dia eu não estava na Vanity Fair, e quatro horas da manhã eu estava em sete episódios.'
E os produtores não apenas tiveram que filmar todas as cenas do carrossel do século 19 de Palin de uma só vez, mas também tiveram que lidar com a poluição sonora do século 21.
“Estávamos bem na rota de voo”, explicou Palin. 'Por alguma razão, as coisas parecem sempre ser filmadas sob uma trajetória de vôo, e havia aviões voando muito baixo na maior parte do tempo - era preciso agir muito rapidamente nos trinta segundos.'
Não que fosse uma provação. Palin, que realmente selecionou a Vanity Fair como seu livro Desert Island Discs em 1979, ficou encantado ao se colocar no lugar de Thackeray e assistir Becky Sharp (Olivia Cooke), Amelia Sedley (Claudia Jessie), Rawdon Crawley (Tom Bateman) e George Osborne (Charlie Rowe) cavalgam dando voltas e mais voltas até as primeiras horas da manhã.
“Foi uma noite bastante mágica porque o carrossel é apenas um daqueles adereços icônicos”, disse ele.
“É uma coisa maravilhosa em si, e a maneira como é usada e a forma como Becky está nela, gritando e berrando, parece um pouco de magia, uma fantasia, antes de você entrar na história em si. E acho que isso deu a você o sabor e a sensação de como a história deveria ser abordada.
A Vanity Fair foi adaptada pela roteirista Gwyneth Hughes, que criou esse conceito incomum de como levar o papel do autor na história da página para a tela.
“Desde o início eu quis fazer assim”, explicou ela. “Exatamente pelas mesmas razões que Michael mencionou, sobre a posição de Thackeray em sua própria história. Ele é como um deus onisciente, ele criou essas pessoas, e sempre tenho a impressão dele sentado no céu olhando para eles com indulgência, dizendo, ah, eles são bobos.
Embora a frase 'Vanity Fair' venha de uma passagem de The Pilgrim's Progress, ela passou a significar algo um pouco diferente para o público moderno - e então Hughes teve a ideia de um parque de feiras real e literal. Mas tudo se resumia ao elenco.
'A única questão era: quem vai interpretar Thackeray? Se não conseguíssemos alguém que pudesse simplesmente sair da tela e entrar na vida de todo mundo, teríamos desistido”, disse ela, virando-se para Palin: “Então você salvou o carrossel!”
A Vanity Fair começa na ITV no domingo, 2 de setembro, às 21h
disney plus tem quantas telas
Este artigo foi publicado originalmente em 2 de setembro de 2018