O lendário roteirista está comemorando o icônico filme de Schwarzenegger no próximo London Action Festival.
qual o melhor cabo hdmi
SACO
Todo mundo já ouviu uma impressão de Arnold Schwarzenegger - mas nem todo mundo ouviu uma impressão de Arnold Schwarzenegger do escritor de Commando.
Steven E de Souza está falando sobre a primeira vez que conheceu o futuro governador da Califórnia, quando ele estava lhe apresentando Commando - e acidentalmente tropeçou ao fazer uma impressão do sotaque único do carvalho austríaco ali mesmo em sua sala de estar.
“Comecei a contar a ele a história do filme – era basicamente o filme que você viu – e comecei a imitar o Arnold”, lembra ele. 'Estou dizendo a ele a frase' lembra quando eu disse que mataria você pela última vez? Eu menti na voz dele, e olhei para cima e ele estava olhando para mim por cima do charuto, e eu disse, 'Eu faço todos os grandes, deixe-me fazer meu Cary Grant e Jimmy Stewart para você.''
Foi o início de um relacionamento lindo e produtivo, pois Commando provou que Schwarzenegger poderia ser mais do que uma máquina ou um homem das cavernas, e levou de Souza a se tornar o principal escritor de ação de Hollywood, mais tarde escrevendo Die Hard e sua primeira sequência, The Running Man ( novamente para Arnie) e Street Fighter – embora ele diga que “escreve thrillers com ação”.
De Souza conversa com a TV NEWS antes do London Action Festival, que celebra Commando com uma exibição especial na manhã do dia 25 de junho, seguida de perguntas e respostas com o roteirista sobre sua longa carreira em Hollywood.
Ele está animado para ver Commando com o público pela primeira vez em vários anos e refletindo sobre o amor contínuo pelo filme (e os muitos, muitos memes que ele gerou).
De Souza diz que sempre acreditou no potencial do filme: 'Concordei com Arnold [que o filme seria um sucesso]. Na época era Rambo versus Commando e os dois rivalizavam há muito tempo, mas Arnold previu que as pessoas ainda estariam falando sobre esse filme porque ele não se levava a sério e era autoconsciente. E Rambo se levava muito a sério.
Consulte Mais informação
- A crítica do Flash: um dos melhores filmes da DC já feitos
- Revisão da extração 2: uma sequência satisfatória para o mercenário de Chris Hemsworth
Amado por sua esteira de frases curtas brilhantes, mortes inventivas e uma atuação de Schwarzenegger tão carismática que tem sua própria atração gravitacional, Commando é a Vênus de Milo dos filmes de ação – e ainda assim foi originalmente planejado para ser ainda maior e mais explosivo.
antolhos picos: elenco
Haveria lanchas, explosões e minas terrestres, apenas para o orçamento estourar quando chegassem às filmagens do final.
“Eu culpo Sylvester Stallone por estragar o final”, diz de Souza. 'Mark L Lester (o diretor do Commando) viu uma prévia de Rambo II e disse que Stallone mata um milhão de caras, então temos que matar mais caras.
'Então o que aconteceu foi que Mark estourou o orçamento ao criar uma cena gigante onde esse exército privado é exterminado. O tiroteio aleatório de centenas de caras não estava no roteiro. Então eles gastaram o orçamento e disseram que não temos dinheiro para filmar o que você escreveu.
De Souza foi então incumbido de escrever um novo final em 24 horas, e que não exigisse o uso de locais mais exóticos e o arrasto de uma equipe de filmagem inteira para uma ilha particular na costa da Califórnia.
A falta de orçamento significou que o final teria que acontecer em algum lugar do estúdio da Fox: 'Eu disse: vamos fazer isso em um porão, então o porão que você vê no filme é um porão real da Fox.
'Enviamos um dos assistentes (produtor) de Joel Silver para lá e eles estavam relatando o que estava lá, e eu estava desenhando isso no verso de um envelope e ditando o que poderia funcionar e quais linhas colocar.'
Schwarzenegger em ação.SACO
Agora icônico, o clímax de Commando - que mostra Schwarzenegger jogando um cano de vapor no torso de seu inimigo Bennett, que usa cota de malha - foi o trabalho de uma reescrita de último suspiro.
A infame frase de Schwarzenegger ao desferir o golpe mortal (desabafar, Bennett) também foi escrita tarde, e de Souza deseja esclarecer alguma confusão sobre a origem da linha.
cinco de maio
'Há um novo livro chamado The Last Action Heroes que inadvertidamente atribui essa frase a um improviso de Arnold, mas pense bem, como isso seria possível?' ele diz. 'Tipo, que conveniente para ele improvisar isso e ser um improviso tão bom e também fazer um torso falso para Bennett e colocar um cachimbo nele. Mas estava no roteiro.
De Souza, que também escreveu filmes para nomes como Bruce Willis, Sylvester Stallone e Jean-Claude Van Damme, pensa em Schwarzenegger como seu colaborador favorito – um homem que estava mais disposto a deixar o ego de lado do que os outros gigantes do período.
Ele diz: 'Arnold estava mais disposto a se envolver e destruir as coisas. Ele disse mais tarde em uma entrevista que eu era o cara que realmente o conquistou. Eu me dava bem com Bruce, mas à medida que sua carreira avançava, ele ficou mais convencido do que queria ser.
'Eu me dei muito bem com Eddie Murphy, mas ele decidiu que não queria ser engraçado, mas Arnold manteve-se consistentemente certeiro.'
De Souza também viu em primeira mão a quantidade de trabalho que Schwarzenegger colocou em sua atuação, uma vez se deparando com ele fazendo aulas de canto para melhorar sua pronúncia: 'Vou para a casa dele e ele está tendo aulas de canto e pensei:' Isso é interessante'. e pergunte se ele está pensando em fazer musicais.
ordem para assistir monogatari
Ele disse: 'Isso é engraçado. Vou ter domínio do meu inglês para que as aulas de canto ajudem na voz e na respiração. Quero perder meu sotaque, mas não tanto quanto sou conhecido por isso.
Quase 40 anos depois de sua estreia, Commando continua sendo uma presença constante na TV britânica e Schwarzenegger um gigante da política e da cultura. Ele viu vários de seus filmes refeitos – Conan, o Bárbaro, Total Recall, True Lies – mas nesta era de estúdios lucrando com a propriedade intelectual existente, Commando permaneceu intocado.
Certa vez, houve rumores de que David Ayer escreveria e dirigiria um remake há uma década, mas nada desde então.
De Souza atribui a falta de um remake ao fato de Schwarzenegger não poder ser duplicado por nenhum herói de ação comum: 'Você precisa desse personagem único e ele simplesmente não está no cinema. Eu acho que você poderia fazer isso com The Rock, mas The Rock não vai reiniciar nada.
'Não acho que valha a pena reiniciar, mas se eles fizerem isso, por favor, coloque o final original!'
Going Commando: Uma exibição especial de Commando + Q&A com Steven E de Souza acontece como parte do London Action Festival no domingo, 25 de junho de 2023. Visite nosso Film hub para obter as últimas notícias e recursos ou encontre algo para assistir hoje à noite com nossa TV Guia e Guia de Streaming.
Participe do Screen Test, um projeto das Universidades de Sussex e Brighton, para explorar o papel da televisão e do áudio em nossas vidas.
Experimente a revista hoje e ganhe 12 edições por apenas £ 1 com entrega em sua casa - assine agora. Para saber mais sobre as maiores estrelas da TV, ouça The Podcast.