É justo dizer que a versão de Steven Spielberg de Ready Player One, uma história sobre caçadores de ovos de Páscoa em um mundo virtual recheado com referências dos anos 1980, é bastante diferente do romance original de 2012 escrito por Ernest Cline.
Propaganda
Claro, as principais batidas são as mesmas - o solitário Wade Watts usa seu avatar online Parzival para tentar ganhar o controle da fortuna do falecido chefe de tecnologia James Halliday, bem como do mundo Oasis online, onde ele e todos os outros no mundo agora passam seu tempo - mas muitos detalhes são alterados, modificados ou inteiramente reescritos para a versão cinematográfica, incluindo alguns dos momentos mais importantes do livro e uma mudança geral de foco longe de algumas das referências geeks mais profundas.
- Revisão do Player One: evoca uma sensação de admiração, mas não é um clássico
- Há uma piada muito sutil de Star Wars em Ready Player One
Falando nessa missão chave, é definitivamente uma das maiores mudanças entre o livro e o filme. No romance de Cline, Wade rastreia uma recriação do módulo Dungeons and Dragons Tomb of Horrors em seu planeta escolar, antes de completar a tarefa derrotando um personagem de D&D (chamado Acererak) no videogame Joust, ultrapassando por pouco a estrela do jogador Art3mis (Olivia Cooke no filme) de ser o primeiro a acessar a chave.
Depois de acessar a chave, Wade / Parzival limpa o portão jogando no jogo de tiro em primeira pessoa da velha escola Dungeons of Daggorath e reencenando o filme WarGames de Matthew Broderick.
Em contraste, a versão cinematográfica da tarefa-chave do cobre evita tudo isso e apenas tem uma corrida massiva em vez disso, com personagens dirigindo veículos apropriados dos anos 80 (como o próprio DeLorean de volta para o futuro de Wade, que ele aborda muito mais tarde no livro). um percurso no estilo Mario Kart em que eles precisam se esquivar de ataques de King Kong e um T-Rex para chegar à linha de chegada (o segredo para vencer é dirigir para trás em um percurso diferente e mais seguro, uma pista que Wade pega de uma filmagem antiga de James Halliday).
5. Wade sozinho
Tye Sheridan como Wade Watts em Ready Player One (Warner Bros)
Depois de se recusar a trabalhar para os vilões IOI e seu chefe Nolan Sorrento (Ben Mendelsohn), o livro e o filme veem Sorrento explodir a casa de Wade, mandando-o para a corrida.
No filme, ele é pego por Art3mis e alguns outros tipos rebeldes e vai viver com eles; no entanto, no livro ele se disfarça sozinho como alguém chamado Bryce Lynch, morando sozinho em um bloco de apartamentos, raspando todo o cabelo e jogando no Oasis praticamente 24 horas por dia, 7 dias por semana.
Mais tarde no livro, Wade manipula sua falsa identidade para ser levado para um dos Centros de Fidelidade da IOI, onde os jogadores trabalham para saldar suas dívidas realizando trabalho manual dentro do Oasis. De lá, ele é capaz de hackear os servidores da IOI e coletar informações cruciais
No entanto, no filme é Art3mis quem acaba dentro da IOI, e não de propósito.
Ainda assim, depois de ser cobrada por suas dívidas genuínas, ela ainda é capaz de trabalhar por dentro, graças à ajuda de Wade e alguns dos outros jogadores.
6. Daito e Shoto
Philip Zhao e Win Morisaki e Sho e Daito em Ready Player One (Warner Bros)
Falando de alguns desses outros jogadores, a maneira como os outros Gunters, Daito e Shoto, aparecem nos livros e filmes é muito diferente. Por um lado, seus nomes são diferentes - Shoto é simplificado para Sho no filme - e os dois já são amigos pessoais de Wade / Parzival e Aech no filme, em contraste com sua proeminência posterior no livro. O filme também os vê como irmãos, embora isso fosse algo que eles apenas fingiam estar no livro.
Mais tarde, suas histórias também divergem, com a versão em livro de Daito assassinado por Nolan Sorrento e IOI, enquanto o personagem do filme se junta a Aech e Wade para lutar contra Sorrento e desempenha um papel importante na batalha final.
No filme, Sho também revelou ter apenas 11 anos de idade, enquanto sua contraparte no livro é retratada quase com a mesma idade dos outros competidores.
ufc 257 card completo
Outros personagens no filme se correlacionam mais diretamente com suas contrapartes de livros, com algumas pequenas alterações (por exemplo, o filme-Aech é um pouco mais velho e conserta veículos dentro do Oasis - a versão do livro era mais juvenil e ficava em um porão virtual) .
7. A segunda tarefa - A Chave de Jade
No livro, a tarefa da Chave de Jade é viajar até o planeta Frobozz e resolver o jogo de aventura em texto Zork. Para limpar o portão de Jade, você precisa passar por um teste da máquina Voight-Kampff de Blade Runner (usada para dizer se humanos são replicantes naquele filme) e completar o jogo de arcade Black Tiger. No final do Black Tiger, os jogadores têm que escolher um robô, que entra em jogo mais tarde.
No filme, Wade e seus colegas jogadores têm que reencenar The Shining de Stanley Kubrick, misturado a um jogo de zumbi que foi um dos primeiros projetos em que James Halliday trabalhou.
Embora isso seja obviamente muito diferente do livro, a reconstituição é uma espécie de reviravolta na tarefa WarGames mencionada acima, e a ênfase da tarefa do filme na vida romântica de Halliday - e especificamente que ele estava apaixonado pela esposa de seu parceiro de negócios Ogden Morrow - entra na história do romance de uma maneira um pouco mais sutil (o nome de seu personagem em Dungeons and Dragons, Leucosia, é sua senha).
8. O mordomo
O mordomo de Simon Pegg com Wade / Parzival de Tye Sheridan em Ready Player One (Warner Bros)
A maneira como o filme aborda Ogden Morrow de Simon Pegg (co-criador do Oasis com Halliday de Rylance) também é bastante diferente de como ele aparece no livro.
No filme, é revelado no final que Ogden Morrow está controlando um personagem de mordomo virtual na biblioteca de referência (onde nossos heróis assistem a filmes da vida de Halliday em busca de pistas), que também burla as regras para dar a Wade um quarto que mais tarde lhe dará um vida extra no Oasis depois que os personagens de todos os outros foram mortos. Não é muito difícil identificar que é Pegg, já que ele está fazendo isso com seu sotaque inglês normal (para interpretar Morrow, ele se torna americano).
No livro, Wade ganhou o quarto ao jogar um jogo perfeito de Pac-Man no planeta Archaide (você vê o que eles fizeram lá), e o próprio Ogden virtual só aparece dando sua festa de aniversário em uma boate Oasis.
Nos livros, o Ogden da vida real também aparece um pouco antes, hospedando os membros restantes do High Five em sua casa antes de entrarem no Oasis para a batalha final; enquanto no filme, ele só aparece pessoalmente no final do filme, uma vez que Wade já ganhou o controle do Oasis.
Ainda assim, vemos muito dele nas fotos pré-gravadas do filme sobre a vida de Halliday, outra coisa que desempenha um papel muito maior no filme do que no livro.
9. A terceira tarefa - A Chave de Cristal
A terceira tarefa é onde o filme mais se aproxima de combinar com o livro, embora ainda existam algumas diferenças. No romance Ready Player One, uma pista no final da tarefa do Jade Gate aponta o jogador para o álbum Rush 2112. As letras do álbum os direcionam para o planeta Syrinx, onde eles podem tocar uma guitarra Les Paul Gibson para desbloquear outra pista para o Crystal Gate antes de oferecer a guitarra em um altar para se apossar da Chave de Cristal.
Para limpar o portão, Wade e sua tripulação precisam viajar para a base do jogo de Halliday, Castle Anorak, para jogar o jogo de arcade Atari, The Tempest, interpretar Monty Python e o Santo Graal (como fizeram com WarGames antes) e então encontrar o primeiro O ovo da Páscoa já escondido em 1979, o jogo Adventure.
Conforme explicado acima, o filme simplifica esse sistema para que haja apenas uma tarefa para a chave e nenhum portão: os jogadores só precisam viajar para o Castelo Anorak e jogar Aventura para destravar o Ovo de Páscoa. No entanto, eles têm uma escolha de muitos videogames Atari 2600, e jogar o errado joga seus avatares em um campo de gelo.
Antes disso, porém, em ambas as versões para tela e impressão, eles precisam superar o IOI e seu campo de força ...
10. A batalha final
Tanto no livro quanto no filme, IOI chegam ao Castelo Anorak antes que Wade / Parzival e seus amigos possam completar a tarefa, cobrindo-o com um campo de força e tentando vencer o desafio final antes que qualquer outra pessoa possa alcançá-lo. No entanto, no romance Castle Anorak fica no planeta Chtonia; no filme, está no já estabelecido planeta de batalha Doom.
No livro, é o hacking anterior de Wade que permite que ele abaixe o campo de força. No entanto, no filme é Art3mis quem consegue entender o feitiço que elimina a barreira de energia (e devido ao seu avatar estar dentro do campo depois que ela foi colocada para trabalhar para a IOI).
A batalha final do filme mostra Aech lançando seu Gigante de Ferro em uma batalha onde ela enfrenta Sorrento em um MechaGodzilla. Combinado com Shaito em um Gundam (pilotado por Aech no livro, pois Shaito já havia morrido), eles conseguem segurar Sorrento por tempo suficiente para deixar Wade passar para jogar Adventure e destrancar a porta.
O livro joga isso de maneira um pouco diferente, com qualquer um que passar pelo segundo portão de Jade ganhando acesso a um robô gigante. O Gigante de Ferro substitui os robôs dos mocinhos no filme, enquanto Sorrento tem ‘MechaGodzilla’ Kiryu impresso e na tela.
No livro, no entanto, o robô Leopardon de Wade (do programa de TV japonês Homem-Aranha) é destruído e ele só consegue passar por Sorrento usando uma cápsula para se tornar o herói japonês Tokusatsu Ultraman, um personagem que Spielberg não conseguiu obter os direitos no filme acabado. Em vez disso, o Gigante de Ferro o ajuda a passar por Sorrento.
O fim da batalha, quando Sorrento usa um artefato para destruir todos os jogadores do jogo, incluindo ele mesmo, permanece na história do filme, assim como a sobrevivência de Wade / Parzival graças à vida extra que ele adquiriu no início da narrativa. No entanto, as forças externas que afetam suas tentativas finais de obter o Ovo de Páscoa do filme - lideradas principalmente por F’Nale Zandor da IOI e pelo próprio Sorrento enquanto perseguem sua van para matá-lo - não estão realmente presentes no livro.
11. O final
Tye Sheridan como Wade / Parzival e Olivia Cooke como Art3mis em Ready Player One (Warner Bros)
elenco cobra kai 3 temporada
Como observado anteriormente, o final do filme é ligeiramente alterado para o do livro pela ação anterior, mais notavelmente na relação de Art3mis e Wade / Parzival. Quando o filme termina, a dupla já passou muito tempo juntos no mundo real (o que significa que o relacionamento deles se desenvolve um pouco), mas o livro só os mostra pessoalmente no final, após a batalha final.
A decisão de Wade de dividir a propriedade do Oasis entre todos os seus amigos é a mesma em ambas as versões, embora obviamente no filme ele tenha um amigo extra - Daito já havia sido morto no livro.
No entanto, seu plano de desligar o Oasis dois dias por semana para forçar as pessoas a passarem mais tempo com suas famílias e entes queridos só existe no filme. Dado que a maioria das escolas e empresas eram administradas pelo Oásis, isso teria consequências desastrosas para a economia e as gerações futuras no mundo do livro.
PropagandaReady Player One está nos cinemas do Reino Unido agora