The Windsors Coronation Special: 'É bom contar piadas sobre a realeza'

The Windsors Coronation Special: 'É bom contar piadas sobre a realeza'

Que Filme Ver?
 

O show faz parte da exibição alternativa da coroação do Canal 4.





Harry Enfield como Charles em The Windsors Coronation Special.

Canal 4



Esta entrevista foi publicada originalmente em Revista Radio Times .

Apesar de The Windsors levar o nome de sua família, a Rainha nunca apareceu na paródia barulhenta e ensaboada do Channel 4 - ela simplesmente não era boba o suficiente. O mesmo, ao que parece, não pode ser dito do seu filho mais velho e herdeiro.

quem matou o bryce

“Algumas pessoas perguntaram se íamos ‘fazer’ Charles agora que ele é rei”, diz Bert Tyler-Moore, co-criador da série com seu falecido parceiro de redação, George Jeffrie. 'Claro que estamos, porque ele não mudou! Não tiramos o mickey da Rainha, menos por causa de seu papel como chefe de estado do que por ela como pessoa. O rei Charles ainda é tudo aquilo de que tiramos o mickey antes.



Carne rica, de fato, para um ator cômico tão talentoso quanto Harry Enfield, que está claramente aproveitando sua recém-adquirida antiguidade no set do programa Coronation Special, no Brocket Hall de Hertfordshire (a pilha ancestral de fraudadores condenados e ex-querido de reality shows, Lord Brocket). Suplicando solenemente Revista Radio Times para se curvar, ele sobe das cozinhas para uma sala cujas paredes estão cobertas de retratos de antecessores, incluindo, ameaçadoramente, Carlos I.

Na cena, o futuro rei ligeiramente confuso e Camilla (Haydn Gwynne) estão debatendo o orçamento para a coroação com Wills (Hugh Skinner, o puritano e deturpador de vogais) e Anne (Vicki Pepperdine, reprisando sua Princesa Real no estilo Sra. Danvers) . Wills e Anne aconselham economia, moderação e, idealmente, um Holiday Inn perto da M4 como local, com o apoio do PM Rishi Sunak (Amit Shah, farmacêutico homicida de Happy Valley). Charles e Camilla não têm tanta certeza.

“Gosto de cerimônias e rituais quando bem feitos”, diz Gwynne mais tarde. A realeza oferece aquela conexão simbólica com nossos passados ​​e ancestrais que considero bastante comovente. Mas estou feliz por não ser eu quem decide quanto gastar.



Fico feliz com a pompa e as festas, mas você precisa estar atento ao que está gastando e quando, acrescenta Louise Ford, que interpreta a recém-nomeada Princesa de Gales Kate Middleton. Ninguém quer ver algo que pareça grotescamente indulgente neste momento.

Consulte Mais informação:

Escrito, filmado e editado em um cronograma dolorosamente apertado, The Windsors sempre anda na corda bamba da vida real e do universo paralelo, com notícias sendo amontoadas no último minuto. Quanto mais perto da filmagem, mais tenso fica, diz Tyler-Moore.

O que eles fizeram agora ? O mesmo se aplica à política – o único problema real em que nos metemos há alguns anos foi com Theresa May, a quem inicialmente escrevemos como esta mulher todo-poderosa porque tinha uma enorme maioria. Quase tivemos tempo de consertar isso. Felizmente, nem tive tempo de começar com Liz Truss.

Tudo isso é a beleza e o que torna o trabalho mais difícil do que uma comédia normal: o material é ótimo, mas está em constante evolução, então você tem que refletir isso.

365 dni laura morreu

A maior confusão real dos últimos tempos foi, ao que parece, a mais fácil de resolver. Anteriormente caracterizado na série como um ladino ao estilo Terry-Thomas, o Príncipe Andrew agora está totalmente ausente.

Não foi uma decisão difícil, explica Tyler-Moore. Ele não é mais engraçado. Mas sua sombra paira sobre Beatrice (Ellie White) e Eugenie (Celeste Dring) de uma forma que lhe dá algo diferente para brincar, aquela negação delirante. Como eles entram em uma sala sabendo que todo mundo pensa que seu pai fez aquela coisa horrível?

Os Windsors Harry e Meghan

E há também Harry (Richard Goulding), Meghan (Kathryn Drysdale) e Spare, com seu ataque de revelações que levaram Tyler-Moore a considerar novamente como satirizar algo aparentemente além da paródia.

Estranhamente, nosso Harry sempre foi muito doce, estúpido e adorável. Depois que Spare foi lançado, vimos um lado mais petulante e animado, talvez não um personagem tão legal. É estranho pensar que poderíamos ter sido um pouco mais gentis com ele do que deveríamos.

Certamente, a publicação das memórias de Harry causou agitação no set: eu estava me perguntando se o Príncipe Harry estava assistindo muito The Windsors, ri Gwynne, enquanto Skinner achou fascinante e emocionante. Mas o próprio Príncipe Harry, também conhecido como Richard Goulding, diz que não leu.

Você não precisa pesquisar muito abaixo da superfície [para esta série]. Além disso, estou bastante ocupado. Há Tolstoi para ler!

Depois de ser reformulado na terceira temporada de The Windsors devido a compromissos em outros lugares, incluindo interpretar o secretário particular de Charles em The Crown (era uma situação inevitável do meu ponto de vista, infelizmente – não pude fazer a série), Goulding retorna para este especial para interpretar Harry. E estranhamente, não é a primeira vez que ele representa a coroação - ele também interpretou Harry na aclamada peça de Mike Bartlett, King Charles III, de 2014, mais tarde adaptada para a BBC com o mesmo elenco.

Os Windsors

Os WindsorsCanal 4

Ainda assim, ele insiste que as duas versões são diferentes. Harry no Rei Carlos III era uma espécie de príncipe torturado, do tipo Hamlet/Romeu, diz Goulding. Me senti no dever de interpretar algo mais verdadeiro e sensível ali, embora os dois tenham elementos do festeiro, e claro que em ambas as ficções ele acaba com uma namorada que é de certa forma contenciosa.

Mas eles são muito diferentes no geral, e a vida de Harry claramente mudou muito desde que joguei com ele pela primeira vez. Os Windsors é vagamente baseado em algo que quase se aproxima de um pequeno núcleo de verdade, mas é tão exagerado que é difícil saber se eu tenho algum relacionamento com o verdadeiro Harry.

E quanto ao relacionamento da realeza real com o show? Achamos que Beatrice e Eugenie viram, diz a produtora Camilla Campbell. Alguém disse que viria com imagens em seus telefones, dizendo: ‘Olha o que eles nos fizeram fazer’. E quer Wills tenha assistido ou não, ele definitivamente sabe disso, porque fez uma piada muito doce e gentil em um evento do Channel 4 há alguns anos, dizendo: ‘Eu não deveria falar com você porque você fez The Windsors.’

De modo geral, a maior parte do elenco tem vergonha de expressar opiniões firmes sobre as implicações no mundo real dos escândalos reais, Megxit, a ascensão e outros, embora Goulding considere que provavelmente ainda há um trauma estranho sobre a Rainha não estar mais lá, enquanto Ford admite ser Team Wills e Kate em qualquer disputa: Se você retrata alguém, então você sempre terá uma conexão com essa pessoa.

Por sua vez, Drysdale é compreensivelmente forte em sua defesa de Meghan. Antes de eu entrar no show, Meghan estava recebendo muita atenção da imprensa e eu realmente não gostei disso, diz ela. O que tem sido brilhante em nossa representação é que não a tornamos má ou desagradável, nem alimentamos nenhum desses ruídos.

Por baixo de tudo isso, todos os nossos personagens se amam, diz Tyler-Moore. Em Spitting Image [sobre o qual ele escreveu], você pode ser muito cruel porque são esboços e desaparecem em um minuto. Este Especial de Coroação dura uma hora inteira, então deve haver algum calor neles, ou seria desagradável.

erro 142 disney plus

E ele responde alegremente às preocupações de que possa ser enviado para a torre com um desafio: venha! Poderia a sua iconoclastia ser mais amplamente partilhada com um novo monarca menos misterioso no trono?

Acho que isso provavelmente está chegando a um ambiente um pouco diferente das séries anteriores, diz ele. Talvez depois da coroação haja um pouco mais de acerto de contas: por que temos esse sistema estranho? O rei Charles estava abrindo um centro comunitário na minha rua. Esse cara perguntou o que estava acontecendo e eu contei a ele, mas pareceu estranho.

'Se fosse a Rainha, teria sido muito emocionante, mas 'Rei Charles' parecia uma coisa estranha de se dizer. Talvez todos nós nos acostumemos com isso, mas acho que isso chamou a atenção para a coisa toda – o que é bom para o nosso show!

É bom contar piadas sobre a realeza, conclui ele, já tendo começado a trabalhar na quarta temporada. Melhor isso do que uma revolução.

O Windsors Coronation Special vai ao ar no Canal 4 no domingo, 30 de abril, às 21h. A Todos os episódios anteriores estão disponíveis para transmissão agora em Todos4 .

Confira mais de nossa cobertura de comédia ou visite nosso Guia de TV e Guia de streaming para descobrir o que mais está passando.