A peça menos conhecida de Miller é uma história emocionante que resistiu ao teste do tempo, diz Claire Webb
Após uma temporada esgotada no Theatre Royal Bath, o renascimento do 50º aniversário de Jonathan Church de uma das peças menos conhecidas de Arthur Miller é transferido para o West End com o mesmo elenco excelente, incluindo David Suchet de Poirot e Brendan Coyle de Downton Abbey.
Suchet interpreta o idoso negociante de móveis Solomon e tem o público na palma da sua mão desde o momento em que ele cambaleia no palco - maltrapilho, frágil e virtualmente irreconhecível de seu elegante Poirot. Brendan Coyle é seu cliente: Victor, um policial de Nova York que finalmente está vendendo os móveis de seu falecido pai. Ele e sua esposa também tiraram a poeira do rancor de décadas em relação ao irmão distante; Victor abandonou a faculdade para cuidar de seu pai falido, enquanto Walter continuou os estudos e se tornou um cirurgião rico.
Solomon logo se anima, quase dançando pelo palco enquanto avalia astutamente seu cliente taciturno e o sótão de lixo. O desempenho de Coyle é mais sutil e silenciosamente poderoso. Nenhum deles desperdiça uma palavra do roteiro deliciosamente engraçado e comovente de Miller.
Assim que um acordo é fechado, o irmão distante entra em cena. Acontece que a vida suave e escorregadia de Walter não é um sucesso absoluto, mas ele ainda não consegue entender por que seu irmão se sente magoado. O nó apertado do ressentimento familiar se desfaz quando ouvimos o lado da história de Walter e percebemos que Victor sempre foi o autor de seu próprio destino. Fazemos o que queremos, ele admite.
Adrian Lukis também tem um papel cativante como o suave e escorregadio Walter, enquanto Sara Stewart estala e estala de frustração como a esposa solitária de Victor, Esther, que usa o álcool como muleta. O cenógrafo Simon Higlett faz o enorme palco do Wyndhman parecer claustrofóbico ao abarrotá-lo de móveis. Até fica pendurado sobre suas cabeças, enfatizando como os personagens estão cercados pelas decisões do passado.
É uma farsa, uma maldita farsa grita Esther enquanto a tensão aumenta, mas não é: O Preço é uma tragédia comum e que resistiu ao teste do tempo.
The Price está no Wyndham’s Theatre até 27 de abril de 2019