Conversamos com o ex-detetive da Met Police interpretado por Martin Clunes no drama da ITV
sherlock series onde assistir
Colin Sutton é o detetive aposentado da Polícia Metropolitana que liderou o inquérito que levou à condenação do serial killer Levi Bellfield.
Graças à tenacidade do DCI Sutton e sua equipe, Bellfield foi condenado pelos assassinatos de duas jovens, Amelie Delagrange e Marsha McDonnell, e pela tentativa de assassinato da adolescente Kate Sheedy em 2008. O ex-segurança e prendedor de rodas foi posteriormente condenado pelo assassinato da estudante Milly Dowler em 2011.
Ele está sendo interpretado por Martin Clunes em um drama de três partes da ITV chamado Manhunt, que conta a história da perseguição obstinada de Sutton ao assassino até o momento em que o detetive lê as acusações contra Bellfield e sabe que será julgado.
Sutton (foto abaixo) também acaba de publicar um livro de memórias, falando sobre sua carreira que culminou no processo bem-sucedido de Bellfield. Aqui ele nos conta sobre o momento em que o acusou – e o que pensa do drama da ITV baseado em seu livro...
Como é ser interpretado por Martin Clunes? E você acha que Manhunt da ITV reflete a verdade da investigação da vida real que você liderou?
Achei que foi muito bem feito e foi quase incrível ver minha história ganhar vida dessa forma. Foi feito com sensibilidade. Não foi uma personificação minha. Mas acho que Martin é muito talentoso e ele contribuiu muito com isso e pegou alguns dos meus maneirismos – minha esposa diz que ele conseguiu fazer isso. [Os produtores] foram muito bons em atender meu pedido de autenticidade – eu estava ansioso para que a aparência e a sensação fossem autênticas e eles fizeram um trabalho fantástico com isso. Ver a sala de CFTV recriada foi como voltar 14 anos. Não é uma história sobre Levi Bellfield e eu não queria que fosse. Houve todos os tipos de livros e documentários sobre ele. Acho que há uma história a ser contada sobre como é para pessoas como eu e minha equipe. Você vê muitos dramas sobre um assassino à solta – mas era assim que era de verdade.
ordem fate
O que você diria às pessoas que argumentam que é muito cedo para revisitar esses crimes da vida real em um drama de TV?
Tudo o que fizemos foi feito com total divulgação às famílias das vítimas. Eles sabiam que estávamos fazendo isso e eu escrevi para todos eles antes de começar a escrever o livro e nenhum deles tinha nada além de incentivo para mim – alguns mais do que outros, para ser justo. O que eu queria fazer era contar a história de alguns policiais notáveis. As famílias sabiam o que fizemos com a investigação. Eles conheciam a história do esforço envolvido na investigação e o quanto trabalhamos duro. E foi o melhor que pudemos fazer por eles, porque não conseguimos trazer os seus entes queridos de volta, mas podemos tratá-los com decência e respeito e fazer o nosso melhor para levar o perpetrador à justiça. Algumas famílias me deram um verdadeiro incentivo [para o livro], dizendo que isso precisava ser contado. A família de Amelie me disse para ir em frente e disse que é bom que você queira contar a história. E não tivemos problemas. Acho que muitas pessoas consideram que é da sua conta se ofender em nome de outras pessoas. Passei quatro anos da minha vida tentando fazer o melhor por essas famílias – não iria começar a incomodá-las agora.
Há alguns momentos de alegria na série de TV, principalmente quando os detetives brincam entre si. Isso é de mau gosto ou apenas como foi?
É como qualquer ambiente de trabalho. Nem tudo é tristeza e tristeza e isso fazia parte da autenticidade. Há um momento em que finalmente somos vistos prendendo Bellfield, que está escondido em seu loft no andar de cima, e foi isso que aconteceu. Está escuro, extremamente perigoso, mas um policial sobe ao loft com uma tocha e um dos policiais faz piada sobre Bellfield não ser uma mariposa. Para mim isso estava exatamente certo. Foi assim que aconteceu. É assim que é o policiamento.
Pode-se argumentar que a Polícia de Surrey, que investigou o assassinato de Milly Dowler, não saiu muito bem do seu livro ou deste drama. Como você se sente sobre isso?
Queria apresentar a verdade e os factos como eram, sem fazer qualquer julgamento sobre eles. O que eu sempre diria é que a força de Surrey foi muito tenaz e determinada quando percebeu que Bellfield era o suspeito. Há tantas coisas em jogo, e uma delas é que Surrey é uma força pequena e eles tinham muitos casos importantes para trabalhar na época.
Em Manhunt, você é mostrado em uma delegacia de polícia de Milton Keynes lendo pessoalmente as acusações contra Bellfield quando o Crown Prosecution Service dá autorização para levar o caso a julgamento. Foi assim que aconteceu? E como você se sentiu ao poder levar Bellfield à justiça naquele momento?
livro poder 3
Sim, é verdade. Na Delegacia de Polícia de Milton Keynes, onde ele estava detido, me disseram que alguém da equipe precisava ler as acusações. Era algo que eu nunca esperei fazer, embora já tivesse imaginado fazer isso muitas vezes. Para mim, ser a pessoa que fez isso e olhá-lo nos olhos a meio metro de distância e dizer que ele teria que responder formalmente por essas coisas que havia feito foi um momento emocional poderoso para mim. Isso significava que eu mesmo serviria o golpe de misericórdia.
Como ele reagiu quando você leu as acusações e ele sabia que iria ser julgado?
Ele disse inocente, senhor. Palavras que ele tinha a dizer porque sabia que estavam sendo gravadas e escritas. Mas pude ver nos olhos dele que ele havia perdido, ele sabia que havia levado uma surra naquele momento. Ele tinha uma história e uma vida inteira de ser capaz de encantar e escapar das coisas através da conversa. Ele não esperava levar uma surra nessa, mas foi.
Você ainda pensa em Bellfield?
Eu tento não. Ele é a pessoa mais egocêntrica e egocêntrica que já conheci. Tudo o que ele fez na vida, desde o momento em que acordou até o momento em que foi dormir, foi para si mesmo. Ele não demonstrou simpatia, empatia ou cuidado por ninguém no mundo, exceto por si mesmo. Eu não penso muito nele. Ele é uma daquelas pessoas que consegue aparecer no noticiário de vez em quando. Penso muito mais em suas vítimas do que nele. Mas há empresas de TV e livros que entram em contato comigo. As pessoas ainda querem fazer coisas sobre ele. Mas sinto mais pelas vítimas, especialmente quando chega o aniversário delas, o Natal e coisas assim. Eu me pergunto quantos anos Amelie teria, quantos anos Marsha teria...?
Você ainda mantém contato com as famílias das vítimas?
fnaf violação de segurança xbox
Mantenho contato com a família McDonnell com bastante frequência. Quando se trata de fevereiro, mês em que Marsha morreu, eles ficam sentimentais, como seria de esperar. Mas é bom manter contato com eles. Eu tive contato com a família de Amelie e há uma cena no drama onde eu converso com eles e conto sobre um grande erro na investigação e eles jantaram comigo e aconteceu assim. São pessoas extraordinariamente decentes.
No drama – e pessoalmente – você parece levar uma vida normal, apesar dos horrores do seu trabalho. Qual é o seu segredo?
Era quase como se ir para o trabalho estivesse desempenhando um papel. Havia uma persona para o trabalho – e uma persona que era eu. Eu era muito apaixonado pelo meu trabalho e queria fazer o melhor que pudesse. E há ocasiões em que sinto muita falta. Mas eu voltaria para casa, para meus cachorros e meus carros – sou apaixonado por Minis – e jogaria golfe. E posso me afastar do fato de que posso ter estado em uma autópsia com alguém que foi brutalmente assassinado horas antes. De alguma forma, eu sempre fiz isso. Há muitas pessoas que não conseguem e há muitos policiais que sofrem porque não conseguem manter a vida e o trabalho separados. Tenho muita sorte de ter conseguido.
Manhunt vai ao ar todas as noites na ITV às 21h entre domingo, 6 e terça-feira, 8 de janeiro. O livro Manhunt: How I Brought Serial Killer Levi Bellfield To Justice, de Colin Sutton, será publicado por John Blake na quinta-feira, 10 de janeiro, ao preço de £ 8,99