Pike interpreta uma mulher cujo passado a alcança em um novo drama de áudio baseado no romance de Kim Hooper.
Duas mil setecentas e sessenta e três pessoas morreram em Nova Iorque no 11 de Setembro. No entanto, dentro dessa estatística oficial estão várias pessoas que desapareceram naquele dia e cujos restos mortais nunca foram encontrados. Essa misteriosa lacuna no conhecimento é a base do romance de Kim Hooper Pessoas que me conheceram , em que a nova-iorquina Emily usa o horror daqueles ataques assassinos como uma oportunidade para fugir de uma situação familiar difícil e estabelecer uma nova vida na Califórnia como Connie Pryne, criando sozinha uma filha, Claire. No entanto, 14 anos depois, quando recebe um diagnóstico de câncer, ela percebe que deve enfrentar a vida da qual fugiu, mesmo que apenas por causa de Claire.
Agora, o livro foi dramatizado pela escritora de teatro Daniella Issacs e pela Merman Pictures de Sharon Horgan como um podcast para a BBC Radio 4, estrelado pelos atores indicados ao Oscar Rosamund Pike e Hugh Laurie. Falando com Tempos de rádio , Pike foi inequívoco sobre o que a atraiu para o papel de Emily/Connie.
'Estou interessado em mentir: personagens que não dizem a verdade ou manipulam a verdade são extremamente interessantes de interpretar - pense em Amy Dunne ( Garota desaparecida ) ou Marla Grayson ( Eu me importo muito ). A ideia de alguém usar a Tragédia Nacional do 11 de Setembro para fingir a sua própria morte e escapar a uma mentira, apenas para se encontrar a apoiar uma teia de mentiras muito mais intrincada era muito convincente. Estou interessado nas formas como as mentiras reúnem energia – que inevitavelmente, mais cedo ou mais tarde, se torna forte demais para ser contida.
O escritor Isaacs concorda com essa visão sobre o apelo da história: 'Sempre tive um fascínio pelo espectro da verdade e da mentira. Eu estava pensando enquanto escrevia sobre o que faz as pessoas mentirem. Todos nós mentimos. Eu minto. Mas a maneira como [Connie] luta contra sua mentira é nunca ser o vilão. [Ela não é realmente ruim], ela é uma mulher bagunceira respondendo a um mundo bagunçado.'
É essa compaixão pelo tratamento empático de Connie/Emily e Isaacs da situação que ressoou em Pike. Ela se entusiasmou: '[Daniella] escreveu esses roteiros lindamente; e é por isso que, embora o que [Emily] faça seja deplorável, nós entendemos e sentimos a bagunça que isso cria e o terrível fardo que impõe a ela.'
Portanto, embora Emily/Connie possa ser agrupada com personagens duvidosos anteriores de Pike, como Amy Dunne e Maria Grayson, o ator faz questão de enfatizar que a experiência de interpretar aqueles famosos manipuladores não informou como ela abordou o desempenho desse papel. 'Emily/Connie não é uma assassina. Ela também é muito mais covarde do que Amy Dunne. Em primeiro lugar, é a covardia que prende Emily, a covardia de não ser capaz de confessar tudo e assumir a responsabilidade pelo seu próprio comportamento. Amy é uma sociopata narcisista. Não acho que Emily/Connie seja nenhuma dessas coisas. Ela faz algo que tem um impacto devastador em outras pessoas. Essas pessoas talvez nunca mais consigam confiar, mas ela não é uma sociopata.
Embora ela possa se identificar, até certo ponto, com a forma como Emily reage aos problemas de sua vida, a ideia de viver uma mentira para escapar de uma situação difícil não é algo que Pike pessoalmente consideraria. No que quase poderia ser um mantra, ela diz: 'Aprendi que dizer a verdade sempre liberta você'.
Isaacs, por outro lado, sugere um lado mais sombrio de sua personalidade ao discutir o apelo de escrever sobre Emily/Connie e o efeito de sua decisão sobre aqueles ao seu redor: 'Temo que isso me faça parecer um psicopata, mas gosto de escrever personagens que transgridem o que é socialmente aceitável. Como estou constantemente suprimindo coisas para serem aceitáveis, talvez escrever sobre essas coisas me ajude a não fazê-las.'
Mas ambas as mulheres concordam prontamente que adaptar o romance de Hooper como um drama de áudio foi uma oportunidade de se aprofundar na personagem Emily/Connie em duas fases de sua vida, como uma recém-formada começando um romance e anos depois em Los Angeles, quando ela relembra o que fez para escapar de Nova York e as consequências de suas ações.
Isaacs diz: 'Fiquei muito animado... por dois motivos. Em primeiro lugar, por permitir que nós, como ouvintes, mergulhássemos em sua psique, mais do que poderíamos fazer observando-a. E gostei da ideia de escutar conversas. Eu queria tornar isso o mais real possível.
Pike acrescenta: 'Como se trata de áudio, posso interpretar tanto Emily na casa dos 20 anos em Nova York quanto Connie na casa dos 40 em Los Angeles - ambas as identidades, a real e a reconstruída; e há um terceiro personagem, a voz interna de Connie, a voz que não pode mentir…'
Isaacs também dirigiu o drama e a maneira como ela gravou, evitando a tradicional configuração de drama de rádio com atores em frente a pedestais de microfone, roteiros em mãos, em favor dos atores usando microfones de fone de ouvido e tablets para roteiros para que pudessem se movimentar e tão naturalista quanto possível, foi algo que Pike gostou: 'Daniella abraçou a bagunça da vida real através do áudio - ela queria ouvir ruídos de boca, fungadelas, mastigação, choramingos, respiração, crises de emoção, voz embargada - todas as coisas que os engenheiros costumam fazer tente resolver. Ela nos encorajou a interpretar e viver as cenas, a fisicalidade era uma grande chave - você ouve a fisicalidade na voz, se o personagem está se movendo, se curvando, sentado ou em pé, comendo, dirigindo, tomando banho - você ouve tudo. Certamente foi [libertador].'
Rosamund Pike, Daniella Isaacs e Hugh Laurie gravando People Who Knew MeBBC
Pode parecer estranho que, numa época amplamente aclamada como uma era de ouro para a TV, um aclamado ator de cinema esteja gravando um drama de rádio – muitas vezes produções apertadas montadas rapidamente – mas Pike apareceu em algumas peças de áudio e narrou podcasts nos últimos anos. , e sua mudança para áudio não é de forma alguma resultado de restrições às filmagens causadas por COVID. Ela está convencida de que o áudio ocupa um lugar especial em seu coração: 'Eu amo esse meio. Sou um ouvinte dedicado de audiolivros desde criança. Às vezes gostaria de poder ser apenas uma voz... Adoro a liberdade que a imaginação ganha apenas com o áudio... e adoro não ter que ser visto!'
Isso é confirmado por outros projetos recentes que ela realizou: o podcast de comédia com roteiro Edith! sobre a esposa do presidente Woodrow Wilson que, quando teve um derrame, escondeu o fato do público americano e basicamente dirigiu a Casa Branca enquanto o marido estava em coma. 'Outro mentiroso!' observa Pike.
Depois, há o podcast de documentário Audible Mother, Neighbor, Russian Spy, que ela narrou - tem feito tanto sucesso que a inspirou a trabalhar no desenvolvimento de outra série de documentários. E, finalmente, ela leu o audiolivro do terceiro livro da série Wheel of Time, The Dragon Reborn (disponível agora na MacMillan Audio), outro projeto que a entusiasma. “É divertido gravar a série de livros ao mesmo tempo em que interpreta Moiraine na série de televisão. E são muitas, muitas horas no estúdio de gravação!'
códigos dá terror netflix
Se você gosta de People Who Knew Me, Daniella Isaacs nos deixa com um pensamento tentador,
'Espero colaborar com Rosamund em outras coisas. [Ela] realmente apoiou; apaixonado, aberto e brincalhão.
People Who Knew Me já está disponível na BBC Sounds e começa a ser transmitido na BBC Radio 4 às 22h45 desta noite (segunda-feira, 26 de junho).
Para mais notícias, entrevistas e recursos, visite nosso hub Drama ou encontre algo para assistir agora com nosso Guia de TV e Guia de Streaming.
Participe do Screen Test, um projeto das Universidades de Sussex e Brighton, para explorar o papel da televisão e do áudio em nossas vidas.