O ator irlandês só quer fazer as crianças rirem na nova adaptação de Beatrix Potter - e espera continuar a comédia no Episódio IX
É justo dizer que Domhnall Gleeson está passando por um momento difícil.
Depois de fazer uma aparição no cinema como Bill Weasley em Harry Potter e as Relíquias da Morte em 2010 (ao lado de seu pai, o ator Brendan, que interpretou Olho-Tonto Moody), nos últimos anos sua estrela só subiu graças a papéis no moderno Star Wars. trilogia, Ex Machina e American Made e pratos premiados como Brooklyn, Frank e The Revenant.
Agora, ele está estrelando a nova adaptação live-action do clássico de Beatrix Potter, Peter Rabbit, onde interpreta o sobrinho-neto do vilão regular Sr. McGregor (Sam Neill) e começa a amar o campo e seu cativante vizinho (interpretado por Rose Byrne) – se ao menos os irritantes coelhos parassem de tentar expulsá-lo de sua nova casa.
Conversamos com Domhnall em Londres para descobrir exatamente o que o atraiu para interpretar o jovem e tenso McGregor, onde ele vê o General Hux indo no Episódio IX de Star Wars e exatamente por que ele passou tanto tempo das filmagens imaginando que pequenos animais estavam dando um soco nele. face. Tentamos não nos preocupar muito, no entanto.
Domhnall, aqui está uma pergunta crucial – você era fã de Beatrix Potter quando criança?
Não! Não sabia, não conhecia os livros. E é engraçado, eu me perguntei se isso era algo que eu tinha dito a mim mesmo, e simplesmente não lembrava, mas eu estava almoçando com meu irmão Fergus e ele disse Não, não tivemos nenhum desses livros enquanto crescia.
Mas você absorve um pouco através da cultura, não é?
Você sabe que existe e que é uma 'coisa'. E algumas imagens – a imagem dele comendo a cenoura, você sabe onde está a cabeça dele, e é adorável, ou a imagem do Sr. McGregor correndo atrás dele.
Essas duas imagens estavam na minha cabeça, por... não por osmose, qualquer que seja a palavra. Mas não, eu não tinha lido os livros.
Em Peter Rabbit, você obviamente não é o Sr. McGregor original – Sam Neill interpreta esse personagem. Sua versão parece bastante simpática, bastante humana. Você concorda?
Acho que ele começa como o vilão. Houve duas coisas que realmente me interessaram no roteiro – uma foi o fato de que havia muita comédia física, que eu não tinha tido a oportunidade de fazer antes, e eu realmente queria experimentar isso.
E em segundo lugar foi o fato de que ele começou como o vilão, e eu realmente pensei que seria bom ter um cara que as crianças não gostariam e tudo mais, e então lentamente transformá-lo em alguém que, se ele faz você rir bastante e ele se apaixona o suficiente, para que talvez você possa se tornar mais empático com ele.
Então, sim, acho que há uma pequena jornada aí. Apesar de ser um filme infantil, na verdade só existe para fazer as crianças rirem!
elenco do comissário de bordo
Eu meio que me identifiquei com ele antes, quando ele foi preterido para uma promoção na Harrods, apesar de ser supercompetente.
Isso é muito engraçado – eu sei! O problema é o seguinte: acho que definitivamente havia uma preocupação de que ele seria muito desagradável e que você não gostaria de passar mais tempo com ele.
Meu ponto de vista é que ele acabou de ser preterido para uma promoção, quase todo mundo se sentiu absolutamente ferrado nesse aspecto. E em segundo lugar, se alguém é engraçado, pelo menos em alguns lugares, acho que você acabará gostando de passar tempo com essa pessoa, mesmo que ela não pareça tão legal.
Você mesmo mencionou isso, mas fiquei surpreso com o desempenho físico que foi esse – houve algum treinamento ou preparação?
Sim, fizemos muita preparação, por alguns motivos. Uma delas foi porque os coelhos não estão realmente na sala, obviamente - eles não treinaram coelhos para usar jaquetas e bater em mim, e falar e outras coisas - as reações tiveram que ser realmente planejadas com antecedência. Se ele subir pela sua perna e lhe dar um soco no rosto, você terá que reagir em uma reação em cadeia que parece natural, mas também é engraçada e pode funcionar com todas as coisas que aconteceram antes.
Então isso teve que ser treinado. E então a batida cômica de apenas descobrir o que é realmente engraçado, sem deixar isso para o dia. Mas tudo isso foi muito divertido. Eu adorei todas essas coisas.
Se Peter Rabbit tivesse uma continuação, você estaria interessado em voltar?
Acho que o final deste parece definitivo. Mas olha, uma das razões pelas quais eu quis fazer isso foi que me lembrou, de certa forma, filmes como Esqueceram de Mim. Eu amo Sozinho em Casa, me fez rir muito quando criança e ainda me faz rir quando adulto. E pensei que havia elementos disso em Peter Rabbit.
E Sozinho em Casa 2 é incrível. Você sabe o que eu quero dizer? Então, se eles encontrassem uma maneira de fazer isso e fosse tão engraçado e tudo mais, é claro que eu estaria interessado, sim. Especialmente se eu tivesse mais cenas com Rose [Byrne].
Você tocou nisso antes, mas foi legal interpretar um papel mais cômico depois de interpretar vilões e heróis românticos nos últimos anos?
Eu me diverti muito em termos de interpretar coisas diferentes em diferentes tipos de filmes. E isso era outra coisa tão diferente. E pensei: mataria para estar em algo onde o único propósito é fazer as crianças rirem.
E o mais incrível é que nas exibições as crianças riem. E mesmo conversando com alguns jornalistas hoje e tal, eles foram a uma exibição no domingo e disseram que as crianças estavam realmente enlouquecendo com isso. Essa é uma razão para fazer algo por si só.
Você fez algumas coisas cômicas com o General Hux em Star Wars: Os Últimos Jedi, que foi interpretado muito mais para rir do que no Episódio VII. É algo que você gostaria de continuar nessa função também?
Veja, a questão é que eu não esperava que fosse assim no VIII. Isso realmente me surpreendeu. E eu diria que em vez de ser uma brincadeira, foi escrito para rir.
melhor cabo hdmi 4k
Então fizemos isso de olho nos elementos cômicos. Mas o que foi brilhante foi que isso foi inesperado. E tenho a sensação de que o que JJ [Abrams, escritor e diretor do Episódio IX] faz também pode ser inesperado – mas não tenho ideia porque não li o roteiro.
Não tenho ideia de que direção ele tomará, ou mesmo se me usará. Então, espero que, se estiver no próximo, eu possa fazer [mais alguma comédia]. Como JJ está escrevendo, sei que, se participar, farei algo emocionante. Então isso seria legal.
Definitivamente, o que todos disseram sobre Os Últimos Jedi foi que o [diretor] Rian Johnson não seguiu o caminho que todos esperavam, e acho que Hux trabalhou brilhantemente nesse sentido.
Muito obrigado – funcionou de uma maneira completamente diferente de como funcionou no filme anterior, e eu acho isso muito legal.
É preciso muita imaginação e confiança para dizer o que aconteceu antes - quero dizer, JJ arrasou com tudo parque com VII – e então ter confiança para dizer 'Não vou apenas copiar o que JJ fez, vou desenvolver minhas próprias coisas.' Eu simplesmente pensei que isso era fantástico.
E não é inesperado, suponho, ou não deveria ter sido, porque Rian é claramente seu próprio cineasta.
Você está animado com o que ele vem a seguir, sua própria trilogia Star Wars?
Foi o que ouvi! Quer dizer, eu perguntei a ele sobre isso e ele não revelou nada, ele mesmo e Ram [Bergman], seu produtor. Mas sim, isso é muito legal.
Você sentiu alguma pressão por estar em filmes sob os olhos do público, como Star Wars? O que as pessoas dizem quando se aproximam de você na rua?
Depende de algumas coisas, uma das quais é de onde eles reconheceram você. Então, os fãs de Harry Potter tendem a ser bem diferentes dos fãs de Star Wars, e tendem a ser diferentes das pessoas que me reconhecem pelos esquetes cômicos que fiz quando era mais jovem na Irlanda. Então isso só depende.
As pessoas geralmente são legais. E então, às vezes, se você bebeu muito, pode ser uma coisa diferente. Se eles estão bagunçados! Mas não acho que alguém tenha vindo até mim e dito 'Odiei aquele último filme que você fez'. Tenho certeza de que muitas pessoas já pensaram nisso, mas ninguém pensou em vir e dizer isso.
Acho que você também muda muito na maneira como olha entre os projetos – em Peter Rabbit ou no Brooklyn você parece bem diferente de como é hoje, ou nos filmes Star Wars.
Sim, é verdade. E isso é algo que posso aproveitar. Fiz recentemente um filme chamado Um Gesto Fútil e Estúpido, que também é uma comédia e está na Netflix, que recomendo na verdade, é muito engraçado. Will Forte é o líder, não estou muito envolvido, então posso dizer isso!
Mas eu pareço muito diferente nisso também. Eu gosto bastante do elemento de poder entrar e sair das coisas também. Acho que é bom para sua vida pessoal e também para sua carreira poder continuar sendo diferente.
Voltando a Peter Rabbit, há algumas semanas houve um pequeno escândalo sobre as frutas, onde Peter e seus amigos causaram uma reação alérgica grave em McGregor – isso era algo que você esperava, a reação?
coroa da vitória fortnite
Não, eu não esperava por isso. E então, quando aconteceu, pensei que fazia sentido – você sabe, se seu filho sofresse com isso, você ficaria mais sensível a isso. Mas a Sony divulgou um comunicado, pedindo desculpas por qualquer ofensa causada, e espero que isso acabe. Certamente não filmamos com a intenção de dar um mau exemplo.
Sim, você pode entender por que as pessoas são sensíveis a isso. Da mesma forma, porém, você não deveria bater nas pessoas com ancinhos...
Não, ou em Sozinho em Casa, onde eles queimam o topo da cabeça de alguém. Mas se eles sentiram que era intimidação, isso é uma coisa diferente, e eu entendo a distinção. Eu entendo.
Mais positivamente, qual foi o destaque das filmagens de Peter Rabbit? Além de imaginar coelhos CGI.
3 temporada one punch man
Isso não foi um destaque! Isso foi um ponto baixo. A coisa de imaginar coelhos eu não gostei. Havia duas coisas: trabalhar com Rose foi brilhante, sempre quis trabalhar com ela.
Isso foi ótimo, e depois a parte física. Resolvendo isso. E trabalhando nessas batidas, e tentando apenas fazer as crianças rirem. Havia uma alegria em ser o objetivo de ir trabalhar todos os dias.
Olhando para o futuro, você tem algum outro projeto interessante chegando?
Sim, tenho, pois fiz um filme com Lenny Abrahamson e todos os projetos dele são interessantes. Ele é um cineasta maravilhoso.
Vocês fizeram Frank juntos, certo?
Fizemos Frank juntos e acho que funcionou muito bem. É uma das coisas de que mais me orgulho. Então ele fez Room, e foi indicado ao Oscar por isso, e o filme foi indicado, e Brie [Larson] ganhou, de forma brilhante.
Mas sim, eu fiz uma espécie de história de fantasmas, tipo thriller psicológico com ele, com Ruth Wilson, Charlotte Rampling, Will Poulter e acho que tem uma chance de ser realmente bom. Chama-se O Pequeno Estranho.
Então, finalmente, por que as pessoas deveriam ir ver Peter Rabbit neste fim de semana?
O argumento de venda do elevador é que se você quiser ouvir seus filhos rirem, então aceite-os. Porque parece que em todas as exibições, e na única em que estive até agora, as crianças estavam loucas por isso. E o som das crianças rindo é incrível. Então eu diria que é um bom motivo para ir.
E agora você vai ler Beatrix Potter?
Bem, eu li os livros antes de fazermos o filme.
Pesquisar!
Sim, grandes quantidades de pesquisa. Realmente entrei na mentalidade – O que Jemima Puddleduck faria nesta situação?
Não, eu os li antes disso, e eles são lindos e são fortemente referenciados no filme com esses elementos de animação desenhados à mão. Então, eu gosto do fato de que você pode obter isso – você tem essa nova versão em CG, mas também obtém a versão mais antiga, que na verdade é muito doce e bonita.
Há algumas ilustrações nos livros que lembram quando você era criança, e há algo lindo nisso.
Peter Rabbit já está nos cinemas do Reino Unido