Veja por que foi a decisão certa afastar-se do enredo original de Malorie Blackman no romance. **CONTÉM SPOILERS**
Por Laura Denby
**CONTÉM SPOILERS**
Quando o premiado romance distópico de Malorie Blackman ganhou vida como um drama da BBC, houve algumas diferenças notáveis entre o livro e a série desde o início.
teste psicopata fbi quiz
Situado em uma Londres fictícia dos dias atuais, onde os africanos (conhecidos como Crosses) governam os europeus brancos (Noughts, também rotulados como 'blankers' como um termo depreciativo), Noughts + Crosses conta a história de Callum McGregor (Jack Rowan) da classe baixa, e Perséfone 'Sephy' Hadley (Masali Baduza), um membro da classe dominante. No livro, os personagens são mais jovens e mantêm uma amizade secreta durante a adolescência; enquanto a versão adaptada os vê como adultos que se apaixonam depois de se conhecerem pela primeira vez em anos.
Com as relações inter-raciais ilegais, navegar juntos num futuro parece impossível. Mas quando a história chega ao fim seis episódios depois, há mais esperança do que o inicialmente esperado – algo que não estava presente no final do romance.
No livro, Callum é condenado à morte após a descoberta de seu romance com Sephy e sua subsequente gravidez. Embora ela insista que a união foi consensual, ninguém acredita que ela e o casal se recusam a interromper a gravidez, mesmo tendo a chance de poupar a vida de Callum. Eles declaram seu amor antes que ele seja enforcado publicamente, num final trágico que condiz com o tema da injustiça.
Ao recontar a história para a televisão, porém, a BBC apresentou um final alternativo que ainda conseguiu permanecer fiel à história.
Depois de se juntar à rebelião dos Noughts com a Milícia de Libertação e ajudá-los a sequestrar Sephy, Callum descobre que ela está esperando um filho dele. Seu irmão Jude (Josh Dylan) luta contra o líder armado Jack Dorn (Shaun Dingwall) para ajudá-los a escapar e um tiro é ouvido, deixando o destino de Jude desconhecido para os telespectadores. O pai político de Sephy, Kamal (Paterson Joseph), aponta sua própria arma para Callum, mas Sephy fica em seu caminho e o casal foge de mãos dadas.
Na cena final, Callum liga para sua mãe Meggie (Helen Baxendale) de uma floresta. Embora ele não revele onde eles estão, Meggie nota que consegue ouvir o canto dos pássaros e isso parece lhe trazer um pouco de paz. É um momento comovente que dá ao final o encerramento necessário, apesar das circunstâncias.
Juntos, os jovens amantes continuam o seu caminho, e certamente não é um caso de ‘felizes para sempre’, pois enfrentam um futuro instável e perigoso em fuga. Mas a decisão de manter Callum e Sephy juntos parecia ter sido merecida – especialmente depois de uma poderosa história de amor com grande química entre os personagens.
Com atuações tão fortes e cativantes dos atores principais Jack Rowan e Masali Baduza ao longo da série, este foi um final satisfatório. Deixá-lo aberto significava que poderíamos escolher imaginar que Sephy e Callum conseguiriam chegar em segurança. A beleza dessa escolha é que sempre haverá aqueles espectadores que querem ver o amor conquistar tudo - e foi isso que o drama televisivo conseguiu, sem comprometer a seriedade da mensagem de Blackman.
Os momentos finais edificantes do final foram uma mudança bem-vinda, dado o quão sombrio as coisas se tornaram à medida que a série avançava. Para reacender a causa contra as Cruzes, Dorn mata um jovem Naught que foi gravemente ferido por um policial da Cruz. Mais tarde, Jude deixa uma bomba no hospital que ceifa três vidas. O pai deles, Ryan (Ian Hart), assume a culpa e é condenado após um discurso apaixonado sobre a provação da classe baixa no tribunal, apenas para ser assassinado na prisão. A problemática mãe de Sephy, Jasmine (Bonnie Mbuli), toma uma overdose enquanto seu marido traiçoeiro, Kamal, continua tramando e escondendo seus próprios segredos.
Com o mundo permanecendo em tal estado de agitação, era importante que Nada + Cruzes não tentasse simplificar as coisas para Callum e Sephy. Dar-lhes uma saída fácil e despreocupada teria se afastado muito da trama; mas enviá-los para o desconhecido refletia perfeitamente o caos que acontecia ao seu redor. Foi uma forma adequada e realista de deixar os personagens, alcançando o equilíbrio certo entre luz e escuridão.
ufc 261 card completo
Noughts + Crosses vai ao ar às 21h às quintas-feiras na BBC One e está disponível como um boxset no BBC iPlayer